Habakuk (knjiga)

Livre de Habacuc - livre de la Bible. L'article "Habakuk (knjiga)" sur Wikipédia en croate a 17 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 2 références et 1 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en anglais. De plus, cet article est le plus populaire dans cette version linguistique.

Depuis la création de l'article "Habakuk (knjiga)", son contenu a été rédigé par 15 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en croate et édité par 790 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

L'article est cité 52 fois dans Wikipédia en croate et cité 3694 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (croate): n° 732 en novembre 2011
• Mondial: n° 2118 en octobre 2001

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (croate): n° 13081 en février 2011
• Mondial: n° 69496 en mars 2020

Il existe 41 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	anglais (en) Book of Habakkuk		82.7467
2	indonésien (id) Kitab Habakuk		47.7696
3	turc (tr) Habakkuk Kitabı		44.6273
4	malais (ms) Kitab Habakuk		43.7848
5	espagnol (es) Libro de Habacuc		42.3719
6	chinois (zh) 哈巴谷書		33.896
7	tamoul (ta) அபக்கூக்கு (நூல்)		31.8368
8	portugais (pt) Livro de Habacuque		31.1622
9	slovaque (sk) Kniha proroka Habakuka		28.6189
10	italien (it) Libro di Abacuc		28.231

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Habakuk (knjiga)" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Book of Habakkuk		1 532 420
2	espagnol (es) Libro de Habacuc		506 682
3	portugais (pt) Livro de Habacuque		326 621
4	indonésien (id) Kitab Habakuk		156 236
5	chinois (zh) 哈巴谷書		98 988
6	japonais (ja) ハバクク書		91 613
7	polonais (pl) Księga Habakuka		75 967
8	français (fr) Livre de Habacuc		73 728
9	italien (it) Libro di Abacuc		58 407
10	russe (ru) Книга пророка Аввакума		56 529

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Habakuk (knjiga)" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Book of Habakkuk		9 115
2	espagnol (es) Libro de Habacuc		3 917
3	portugais (pt) Livro de Habacuque		936
4	chinois (zh) 哈巴谷書		630
5	indonésien (id) Kitab Habakuk		383
6	japonais (ja) ハバクク書		338
7	russe (ru) Книга пророка Аввакума		322
8	français (fr) Livre de Habacuc		308
9	coréen (ko) 하바꾹서		204
10	anglais simple (simple) Book of Habakkuk		187

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Habakuk (knjiga)" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Book of Habakkuk		179
2	français (fr) Livre de Habacuc		45
3	russe (ru) Книга пророка Аввакума		41
4	italien (it) Libro di Abacuc		37
5	portugais (pt) Livro de Habacuque		31
6	espagnol (es) Libro de Habacuc		30
7	latin (la) Prophetia Habacuc		29
8	norvégien (no) Habakkuks bok		29
9	japonais (ja) ハバクク書		28
10	polonais (pl) Księga Habakuka		28

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Habakuk (knjiga)" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	ourdou (ur) کتاب حبقوق		2
2	polonais (pl) Księga Habakuka		1
3	arabe (ar) سفر حبقوق		0
4	azerbaïdjanais (az) Avvakum kitabı		0
5	biélorusse (be) Кніга прарока Абакума		0
6	bulgare (bg) Книга на пророк Авакума		0
7	catalan (ca) Llibre d'Habacuc		0
8	tchèque (cs) Kniha Abakuk		0
9	danois (da) Habakkuks Bog		0
10	anglais (en) Book of Habakkuk		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Habakuk (knjiga)" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) Book of Habakkuk		319
2	indonésien (id) Kitab Habakuk		167
3	portugais (pt) Livro de Habacuque		159
4	italien (it) Libro di Abacuc		150
5	chinois (zh) 哈巴谷書		146
6	ukrainien (uk) Книга пророка Авакума		132
7	français (fr) Livre de Habacuc		131
8	persan (fa) کتاب حبقوق		127
9	arabe (ar) سفر حبقوق		124
10	néerlandais (nl) Habakuk (boek)		120

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe سفر حبقوق
az	azerbaïdjanais Avvakum kitabı
be	biélorusse Кніга прарока Абакума
bg	bulgare Книга на пророк Авакума
ca	catalan Llibre d'Habacuc
cs	tchèque Kniha Abakuk
da	danois Habakkuks Bog
en	anglais Book of Habakkuk
eo	espéranto Libro de Ĥabakuk
es	espagnol Libro de Habacuc
eu	basque Habakuken liburua
fa	persan کتاب حبقوق
fi	finnois Habakukin kirja
fr	français Livre de Habacuc
hr	croate Habakuk (knjiga)
hu	hongrois Habakuk könyve
id	indonésien Kitab Habakuk
it	italien Libro di Abacuc
ja	japonais ハバクク書
ka	géorgien წინაწარმეტყველება ამბაკუმისი
ko	coréen 하바꾹서
la	latin Prophetia Habacuc
lt	lituanien Habakuko knyga
ms	malais Kitab Habakuk
nl	néerlandais Habakuk (boek)
no	norvégien Habakkuks bok
pl	polonais Księga Habakuka
pt	portugais Livro de Habacuque
ro	roumain Habacuc (carte)
ru	russe Книга пророка Аввакума
sh	serbo-croate Habakuk (knjiga)
simple	anglais simple Book of Habakkuk
sk	slovaque Kniha proroka Habakuka
sr	serbe Књига пророка Авакума
sv	suédois Habackuk
ta	tamoul அபக்கூக்கு (நூல்)
th	thaï หนังสือฮาบากุก
tr	turc Habakkuk Kitabı
uk	ukrainien Книга пророка Авакума
ur	ourdou کتاب حبقوق
zh	chinois 哈巴谷書

Meilleur rang

croate: n° 13081 02.2011

Mondial: n° 69496 03.2020

Meilleur rang

croate: n° 732 11.2011

Mondial: n° 2118 10.2001

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en croate, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Index.hr, Marko Perković, Za dom spremni, Diva Grabovčeva, Ustaše, Hrvatske obrambene snage, Zvonko Bušić, Kata Šoljić, Čavoglave, Bleiburška tragedija.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information